Important announcement for the French Market

 

PLEASE NOTE THAT WITH IMMEDIATE EFFECT THE ABOVE PARTY WILL NOT BE REPRESENTING OMEGA SINTO IN THE FRENCH MARKET PLACE.

THIS IS AN UNFORTUNATE SITUATION BUT ONE THAT HAS BEEN NECESSARY TO TAKE.

 

OMEGA SINTO VALUES THE RELATIONSHIP WITH OUR CUSTOMERS VERY HIGHLY, AND TO ENSURE THAT THE NECESSARY LEVEL OF SERVICE

IS MAINTAINED UNTIL SUCH TIME A NEW AGENT/DISTRIBUTOR IS APPOINTED TO COVER THE MARKET WE ASK ANY CUSTOMERS TO CONTACT US DIRECTLY AS PER BELOW.

 

FOR SPARE PARTS ON EQUIPMENT         [email protected]

FOR SERVICE ON EQUIPMENT                    [email protected]

FOR ANY SALES ENQUIRIES                         [email protected]

 

 

IF YOU WOULD LIKE TO DISCUSS THE ABOVE IN MORE DETAIL PLEASE DON’T HESITATE TO CONTACT CHRIS WILDING [email protected]

 

 

En Francais:

 

A L’ATTENTION DES CLIENTS D’EPC (ENTREPRISE PIERRE CACHOT) CONCERNANT LES EQUIPEMENTS OMEGA SINTO.
VEUILLEZ PRENDRE EN COMPTE QU’A PARTIR DE CE JOUR L’ENTREPRISE EPC NE REPRESENTE PLUS OMEGA SINTO SUR LE MARCHE FRANÇAIS.
CELA EST REGRETTABLE MAIS CETTE DECISION EST NECESSAIRE.
L’UNE DES PRIORITE D’OMEGA SINTO EST D’ENTRETENIR DE BONNES RELATIONS AVEC SES CLIENTS. C’EST POURQUOI POUR ASSURER CE HAUT NIVEAU D’EXIGENCE N0US ALLONS RECRUTER PROCHAINEMENT UN NOUVEL AGENT COMMERCIALE POUR COUVRIR LE MARCHE.

EN ATTENDANT VEUILLEZ TROUVER NOS CONTACTS DIRECT :
POUR LES PIECES DE RECHANGE [email protected]
POUR LES EQUIPEMENTS ET SERVICE TECHNIQUE [email protected]
POUR LE SERVICE COMMERCIAL [email protected]
SI VOUS SOUHIATEZ ECHANGER PLUS EN DETAILS, N’HESITEZ PAS A CONTACTER CHRIS WILDING [email protected]